VENEZUELA
NEWS BULLETIN
PRAXIS AND THEORY AND
EMANCIPATION
No.
1137
BIENVENIDOS!!
WELCOME!! WILLKOMMEN!!
¿Qué Hacer?
Leer y estudiar nuestra "Misión Marx y Engels":
VERSIÓN HTML:
http://www.franz-lee.org/files/titulo.html
FRANZ J. T. LEE, MISIÓN MARX Y ENGELS:
GUERRA DE GUERRILLA CONTRA LA
VIOLENCIA IMPERIALISTA.
VERSIÓN OCUMENTO
MICROSOFT WORD, 1,7 MB
AQUÍ!
http://www.franz-lee.org/files/mxenvol12.doc
STELLA, IRIS, FRANZ & JUTTA
BACK
Clich here below to read the next bulletin:
Haga clic aquí abajo para leer el próximo boletín:
|
Baghdad y Nueva Orleans: la Cara
Verdadera del Fascismo Mundial Estadounidense
Por: Franz J. T. Lee
Publicado el Jueves, 08/09/05 12:08pm |
|
||||||||
 |
|||||||||
|
Durante los últimos días, se escuchó mucho sobre el trágico desastre de Nueva Orleans; en lo siguiente sólo resaltaremos brevemente la esencia intra-sistémica de este catástrofe natural-social, que se hubiera podido evitar a tiempo. Como enfatizó Michael Parenti, fue el “mercado libre” capitalista imperialista, que destruyó a Nueva Orleans, matando a decenas de miles de personas. El régimen de Bush no tenía ni el deseo ni la decencia de rescatar a sus ciudadanos principalmente afro-americanos de “tercera clase”. Véase: http://www.rebelion.org/noticia.php?id=19663 En todo caso, a pesar de los eternos engaños y amenazas tipo “Al Qaeda” y “Terroristas Arabes”, a pesar del hecho, que la ciudad de Nueva York está militarizada permanentemente y del hecho, que la Guerra contra Irak absorbe todos los recursos financieros tan necesitados para la protección y los servicios sociales de los ciudadanos estadounidenses empobrecidos contra los desastres naturales, como enfatizábamos tantas veces, el actual sistema global capitalista, imperialista y corporativo asesina a millones de trabajadores físicos “obsoletos” por orden social. Baghdad y Nueva Orleans representan la verdadera cara externa e interna del imperialismo mundial fascista, de la “democracia”, cuyas huellas de la muerte se pueden trazar desde Draco hasta Bush, desde Nero y Caligula hasta Rumsfeld y Rice, y cuya mueca ominosa sólo refleja su propio lenguaje del sufrimiento, dolor, terror y de la violencia eterna. Véase: http://www.wsws.org/articles/2005/sep2005/noir-s03.shtml Como comentó Georges Sorel hace mucho tiempo: millones de personas no inventaron la violencia, sino nacieron en violencia, fueron enseñados de ser violentos y viven diariamente en violencia; la violencia se utiliza como excusa para no salvarlos, por lo tanto, mueren en violencia, asesinados por el poder estatal, por los intereses de clase del complejo industrial-militar, por las armas mortales de destrucción masiva, por la propiedad privada de los medios de producción y de comunicación, por la explotación, dominación, discriminación, militarización y alienación despiadada.Lo mismo pasó en My Lai, Sharpeville o Fallujah y ahora pasó en Nueva Orleans. En la presente época de la revolución mundial permanente y de los últimos esfuerzos valientes de establecer el socialismo global, Nueva Orleans muy bien se podría convertir en el comienzo de una “guerra civil” en los EE.UU., es decir, la venida de futuras luchas violentas de clase en los países metropolitanos, especialmente en los EE.UU. mismos. Véase: http://www.vheadline.com/readnews.asp?id=45796 En un acto desesperado de hara-kiri, como lo presenciamos en la legalización del fascismo mundial orweliano, en la introducción de las Leyes Patrióticas y de leyes antiterroristas al estilo del Apartheid, y en las prisiones y campos de concentración alrededor del mundo - como ya advirtieron Thomas Bearden, Michael Ruppert y muchos otros - la escena del terror y del horror imperialista está preparada para la opresión masiva y brutal, y para el genocidio de millones de fuerzas de trabajo “ingratas” a escala mundial, para la guerra mundial más violenta, que nuestro planeta jamás ha experimentado y que podría aniquilar la vida en la tierra. Sólo queda decir, que si los millones de seres consumistas en los países metropolitanos no despiertan inmediatamente de su sueño complaciente y blanco como la nieve, y se unen urgentemente con la Revolución Bolivariana Latinoamericana y con todas las demás fuerzas emancipatorias para borrar a ese Leviatán apocalíptico de la historia humana, entonces muy pronto tendremos otro Nueva Orleans, Harlem o Watts, Hiroshima o Nagasaki, Auschwitz, Dachau o Workuta, en pocas palabras, un Fascismo Global Orweliano Computarizado. El Presidente Hugo Chávez Frías de Venezuela lo dijo categóricamente: el único camino fuera de esta pesadilla global es la lucha mundial permanente por la Negación total del Capitalismo, por el Socialismo! Original en Inglés: " Baghdad and New Orleans: the Janus-face of US world fascism " |
|
El fantasma de la
revolución permanente persiguiendo a Bush y desafiando el
Fascismo Mundial
Por: Franz J. T. Lee
Publicado el Miércoles, 07/09/05 03:14pm |
|
||||||||
|
|||||||||
|
Después de Nueva Orleans, nadie
debería seguir dudando, que el fascismo mundial se está
extendiendo, incluso en los países metropolitanos mismos.
Durante la era oscura del punto fijismo político, nutrido por la
caza de brujas “comunista” proveniente de la “Guerra Fría”
yanqui, endemoniado y exorcizado por el Catolicismo Romano y otras
religiones a nivel mundial e infectado por una viril epidemia racista y
anti-comunista, en Venezuela, igual que en otras partes, los
términos ideológicos como “Marxismo” y “Socialismo”
fueron convertidos en palabras de significado diabólico,
terrorista y anti-cristiano, que fueron utilizadas al antojo de
cualquiera, sin que este tenía la más mínima idea
de lo que realmente significaban.
Los kinder, las escuelas y las universidades venezolanas no escaparon del veneno ideológico de esta campaña global del control mental. Hasta hoy día reina la ignorancia en cuanto al marxismo y para los pocos verdaderos camaradas revolucionarios marxistas en Venezuela y América Latina, sigue siendo una locura de ser sabio, de criticar a los reformistas, revisionistas y contrarrevolucionarios. Esto es la razón, por qué tienen que añadir docenas de adjetivos al concepto “socialismo”, en su empeño de no ser clasificado por parte de los medios masivos como “castro-comunistas”, como “marxistas”, como “terroristas” o incluso como “trotskistas”. Una vez etiquetado un “-ista” defendiendo algún “-ismo” ideológico, lo desarman a uno, ya no lo toman en serio y por lo tanto uno está condenado al olvido revolucionario. La panacea “políticamente correcta” contra tal ostracismo social, siempre ha sido la de ser un “demócrata”, un “verdadero demócrata”, que cree firmemente en el sistema, en el mercado, el trabajo y las mercancías del consumo. Ya hemos tenido toda una galaxia de “socialismos”, entre otros, Socialismo Africano, Socialismo Cooperativista, Socialismo Cristiano, Socialismo Democrático, Democracia Socialista, Socialismo Arabe, Socialismo Revolucionario, Socialismo Real, Socialismo Real Existente y como corona de todos, el Socialismo Nacional de Hitler. Hoy día hemos llegado a un “Nuevo Socialismo” y a una “Democracia Verdadera” post-capitalista del Siglo 21. Hace poco, en mi artículo “Venezuela: ¿Qué es la Revolución Socialista Marxista?”, escribí: “Cualquier Socialismo „viejo u obsoleto“, „real o existente“, „ortodoxo o dogmático“, „social-democrático o democrático verdadero“, nuevo u original de cualquier siglo, primeramente, como punto de honor y de partida, tiene que pasar ante los ojos críticos de Marx y Engels, de Lenin y Trotski y tiene que conocer la concepción marxista viviente del Socialismo”. http://www.vheadline.com/readnews.asp?id=45593 Además enfaticé, que: “Hablar del Socialismo sin haber estudiado a Marx es igual que un Cristiano, que nunca ha leído el Nuevo Testamento o escuchado de Jesucristo”. Ahora, ¿Qué entendía Marx por Socialismo? ¿Por una libre asociación de creadores dignos de su naturaleza humana? ¿Hasta dónde esto es relevante para la Práxis y Teoría de la Revolución Bolivariana? Ya para siglo y medio, el Marxismo o fue saqueado científicamente para darle al capitalismo una nueva prórroga, o fue falsificado, desfigurado y violado ideológicamente por unos medios masivos tanto burgués-capitalistas como “socialistas real existentes” al rededor del globo. Al fin y al cabo, el montón de teorías “dependentistas” del Tercer Mundo y su correspondiente “desarrollismo” socialista o democrático, apuntaron contra el Marxismo, especialmente contra las teorías imperialistas de Lenin, Rosa Luxemburgo, Rudolf Hilferding y Leon Trotski. En la educación burguesa, se separó cuidadosamente el capitalismo del imperialismo; en todas partes aparecieron anti-imperialistas que no fueron anti-capitalistas. Incluso el nacionalismo africano sufrió de este cáncer mental, que fue una ruptura completamente absurda en la economía política marxista. Alejandro Magno fue imperial, pero no era un imperialista; por el contrario, Cecil John Rhodes era un archi-imperialista. Para desarrollar una práxis científica incisiva y una teoría filosófica decisiva, los Bolivarianos tienen que ser precisos en la formulación de sus conceptos estratégicos, en la elección de sus herramientas de lenguaje revolucionario y sus armas de la acción y del pensamiento emancipatorio. Probablemente durante la época de la acumulación primitiva del capital, Jesucristo - si es, que vivió - estaba contra los gobernantes imperiales, contra Poncio Pilato y echó los usureros fuera del Templo, pero ciertamente nunca pudiera haber sido un anti-imperialista moderno o incluso un paradigma para un socialista anti-capitalista. En Europa, después del capitalismo nacional, liberal y competitivo, el capitalismo de monopolio, es decir, el imperialismo fue introducido en 1870, seguido por la Conferencia de Berlín de 1884/1885 y la resultante distribución hambrienta del mundo colonial entre los buitres capitalistas imperialistas europeos. Esto era el imperialismo, una fase tardía del capitalismo, de la colonización misma. De manera similar, hasta la “teología de liberación” y el “socialismo cristiano” a nivel global - claro, como siempre, respetando de verdad su inocencia y su ingenuidad científica - con pocas excepciones, al fin también terminaron en la negación de los avances científicos del materialismo burgués mismo y se desarrolló la ilustración teórica socialista a través de Hegel, Feuerbach, Marx y Engels. Algunos renegados políticos contrarrevolucionarios que forman una llamada “clase política” en sí, incluso hoy día siguen dudando que en Venezuela está ocurriendo actualmente una revolución social. Bueno, deberíamos preguntarles: ¿Entonces por qué los intentos de varios golpes militares organizados por los Yanquis, por qué el sabotaje petrolero, por qué las amenazas permanentes de asesinar al Presidente Chávez y por qué el peligro de una intervención militar estadounidense en Venezuela? ¿Cómo se explica la popularidad de Chávez, que está en crecimiento progresivo y por qué la economía está mejorando a saltos? También ¿por qué los “Chavistas sin Chávez” - los contrarrevolucionarios corruptos -- llegaron a existir en Venezuela, si no hay revolución social aquí? ¿Si los intereses nacionales e internacionales de las clases dominantes en Venezuela no se encuentran en serio peligro? Por lo tanto, por causa de la creación de una verdadera vanguardia socialista y anti-capitalista y sus correspondientes cuadros revolucionarios y para que avance el Socialismo, que, per definitionem es nuevo, científico y filosófico, es obligatorio estudiar la práxis y teoría marxista y cómo se desarrollaron a través del planeta entero durante los últimos 150 años. En otras palabras, urgentemente necesitamos una Misión Bolívar, Marx, Engels, Lenin y Trotski; y después una Misión Lumumba, Ho Chi Minh, Mao tse-Tung, Ché Guevara, Fidel Castro y Hugo Rafael Chávez Frías. ¡Una revolución socialista no sólo vive del pan! ¡Necesita urgentemente la Práxis y Teoría Marxista viviente e innovadora! Sólo así, la vanguardia bolivariana podría descubrir el método marxista revolucionario político económico, que define de manera precisa las clases sociales y sus correspondientes intereses y luchas de clase económicos y políticos, y que no sólo describe las “clases políticas” lógico-formales. También, entonces nos daremos cuenta, que “El Capital” de Marx no fue otra obra más de la economía nacional del siglo 19; que no fue sólo la perfección de la economía política de Adam Smith o de David Ricardo. Comparado con los economistas burgueses clásicos, la “teoría laboral del valor” de Marx no fue desarrollada exclusivamente para describir los precios en términos de cantidad de tiempo laboral, no sólo calculaba los precios, las plusvalías o los equivalentes, al contrario, reveló, que el trabajo del trabajador fue explotado y por lo tanto desenmascara las verdaderas contradicciones entre amo y esclavo en el modo de producción capitalista. Verificó científico y filosóficamente, que bajo el capitalismo nunca se podrían abolir las relaciones entre amo y esclavo “verdaderamente democráticas”, que son la explotación, dominación, discriminación, militarización y alienación de todas las clases trabajadoras. “La Fenomenología del Espíritu” de Hegel explica el desarrollo completo de la sobreestructura de la sociedad burgués-capitalista, del Espíritu Global y de la Razón alias el Capital. “El Capital” de Marx explica la esencia básica material, infraestructural y económica del capital, su origen, sus leyes tendenciales de desarrollo, su cenit y su muerte inexorable. Un serio estudio socio-económico de esas dos obras maestras revelará, que por definición, también en Venezuela, el Socialismo es la negación dialéctica del Capitalismo. Es raro, que en 1887 fue el “renegado” (Lenin) Karl Kautski - quien en su juventud originalmente era marxista - que publicó un folleto con el título “Las Doctrinas Económicas de Carlos Marx”. Su contenido consistió en la típica aproximación burgués-económica, que influenció profundamente otras obras, incluso algunas disertaciones marxistas, por ejemplo, “Economía Política y Capitalismo” de Maurice Dobb o “Estudios en la Teoría Laboral del Valor” de Ronald Meck. En la medida que “maduraron”, muchos teóricos originalmente marxistas como Karl Kautski, Edward Bernstein, Joseph Stalin, Georg Lukacs o Max Horkheimer luego se arrepintieron de sus “pecados juveniles” y comenzaron de corromper el mejor, convirtiéndose así en peligrosos contrarrevolucionarios, reformistas y Mencheviques. Algunos desarrollaron nuevas ideologías intra-sistémicas, con sus correspondientes prácticas contrarrevolucionarias, que favorecieron todo, excepto la lucha de clases de los trabajadores y la emancipación socialista. La historia de la Segunda Internacional, de la “Segunda y media” y de la Tercera Internacional confirma lo anterior. Ernest Mandel, el famoso economista marxista, en sus dos obras - una disertación voluminosa llamada “Teoría Económica Marxista”, publicada en francés en 1962 y una tesis para el doctorado en filosofía en la Universidad de Berlín, publicada como “Capitalismo Tardío” en 1972 - contrarias a la aproximación unilateral de Kautski, explicó lo que Marx entendió de ser “verdaderamente humano” y lo que entendió del socialismo científico y filosófico, siendo una “asociación libre” de productores, que conscientemente transcenderán para crear una sociedad “digna de su naturaleza humana”. Aquí, Marx indicó claramente, que no sólo “criticaba” el capital, sino al contrario, que concretamente quería tumbar el poder del capital. Así que fue Marx, que pavimentó el camino socialista hacia la transición histórica actual de la Producción Laboral a la Creación Socialista, de la Lucha Revolucionaria de Clases a la Emancipación Humana. En un documento, “Hegel, Economía y el Capital de Marx”, Cyril Smith comenta de manera muy acertada, que el objetivo de Marx “no fue el de ‘explicar el capitalismo’ (una palabra que nunca utilizó), sino comprender, cómo la humanidad podría liberarse de las garras de ese poder social mortal, explotador y atomizador, que llamaba ‘capital’. Este objetivo penetra cada frase de ‘El Capital’”. En “El Capital”, cuando habló del trabajo, Marx quiso decir “trabajo asalariado” moderno, cosa que consideró como una posibilidad para desalienar el trabajo mismo. De hecho, consideró al trabajo desalienado como “libre actividad creativa”. Escribió: “El trabajo es la auto realización del hombre dentro de la alienación o como hombre alienado”. Para Marx, no podía existir ningún socialismo sin creatividad y creación humana. Sabía, que la libre actividad creativa humana, el ejercicio de los poderes creativos humanos, es lo que se encuentra cerrado y torturado dentro de los actuales procesos globales inhumanos del trabajo asalariado. Los economistas burgueses del pasado y Hegel investigaron esas formas del trabajo asalariado alienador, pero no podían cuestionar su existencia, no podían negar el trabajo y el capital, porque, según Marx, ellos mismos eran “hombres alienados”. Esto valía también para los Mencheviques reformistas, para los revisionistas de Kautski y Bernstein, para los traidores “social democráticos” de la Segunda Internacional y para los seguidores de Stalin de la tardía Tercera Internacional; especialmente para todos aquellos contrarrevolucionarios que hicieron estragos con la práxis y teoría socialista en los siglos 19 y 20, y que las redujeron a una especie de criatura “real existente” de tipo Frankenstein. Por cierto, lo anterior también vale para sus firmes adherentes contemporáneos, que tratan de robarle a la Revolución Bolivariana su propia auto determinación creativa y sana. De hecho, con la ayuda de la Junta Bush, tratan permanentemente de asesinar o de secuestrar su liderazgo político y de echar a perder a su conciencia socialista emergente y a su vanguardia revolucionaria. Sin embargo, ni un paso atrás, todo esto lo harán en vano! Inter alia, las razones transhistóricas son las siguientes: - En Venezuela, la Revolución Bollivariana no llegó a existir por algún accidente histórico o como resultado del capricho del Presidente Chávez, sino simplemente como resultado de una necesidad emancipatoria humana a nivel global, que catapultó a Chávez en la línea frontal de la revolución mundial. - Esta ocurre durante una crisis mundiall energética, que sacude los propios fundamentos productivos del actual orden mundial, de los grandes poderes y de sus futuros competidores. Venezuela posee masivas reservas de petróleo, gas, agua, oxígeno y otros recursos naturales, incluyendo minerales y metales estratégicos y una gran biodiversidad, que son esenciales para la futura sobrevivencia de América Latina, incluso la de los EE.UU. y de la humanidad misma. - La Revolución Bolivariana - junnto con sus homólogas en otras partes, por ejemplo, en Colombia, Bolivia, Perú, Ecuador, Palestina o Nepal - es nueva, auténtica y original. Tiene un carácter transicional y emancipatorio, es decir, nació en las vísperas del siglo 21, del Tercer Milenio, en una época decisiva, donde la sobrevivencia de la propia especie humana está en juego, en la era de la decaída del capitalismo y del imperialismo. - Es un producto histórico neganddo el llamado “neoliberalismo” o la “globalización”, términos eufemísticos para el actual terrorismo mundial feroz e imperialismo fascista. En la tradición transhistórica de la verdadera Negación del Globofascismo, la Revolución Bolivariana sólo puede desaparecer, cuando su Afirmación misma desvanece en el olvido. Como tal, igual que Fénix, tiene la capacidad emancipatoria de regenerarse a través de todo el globo, en diferentes tiempos y espacios. Es la punta del iceberg de la revolución mundial permanente, que por primera vez crea sus propias condiciones globales objetivas, subjetivas y “transjectivas” para superar la todavía feroz Revolución Francesa capitalista, incluyendo todas sus revoluciones sociales particulares en diferentes tiempos y espacios. - Desde suelo latinoamericano, desde su tumba en México, el “fantasma” de la revolución permanente de Leon Trotski ahora persigue a Bush, desafiando el Fascismo Mundial. Su actual punta de lanza es la Revolución Bolivariana. - Finalmente, en anticipación y een expectativa, para millones del “Tercer Mundo” y de otras partes, la Revolución Bolivariana refleja actualmente el desarrollo dialéctico igual, desigual y combinado de las fuerzas, relaciones y procesos revolucionarios globales hacia un verdadero éxodo, hacia una posible Emancipación Humana post productiva, post capitalista, creativa y creadora. Como el propio Presidente Chávez advirtió, no nos queda mucho tiempo para salvar la Naturaleza planetaria y la Sociedad terrenal, para salvar la humanidad de la extinción. Quizás, sólo quedan algunas décadas para la urgente Emancipación Humana. El capitalismo nació con sangre y sucio en cada poro, su opuesto, su Negación, el Socialismo, brilla desde el Pico Bolívar, invitando a la Humanidad con una sonrisa creativa, de no capitular ante la carnicería viciosa del Imperio Mundial Orweliano del norte. Original en Inglés: “The permanent revolutionary specter haunting Bush, defying World Fascism” URL: http://www.vheadline.com/readnews.asp?id=45775 |
Reflexiones
sobre el Concepto de la Negación
Contenido,
alcance y límite de la negación en la
filosofía
de G.W.F. Hegel
Contenido,
alcance y límite de la negación en la
filosofía
de G.W.F. Hegel
***
DEAR NOT YET
PHILOSOPHER,
ESTIMADO NO TODAVÍA FILÓSOFO,
Para informar a
mi público y lectores en ambos idiomas,
inglés y castellano, por lo general, primero redacto mis
escritos en Inglés, y después los traduzco en castellano.
Entonces. por
ahora, he aquí la breve respesta
introductoria en Inglés. pronto vendrá la versión
más amplia para un público que habla español.
Saludos,
Franz.
*****
ENGLISH COMMENT:
The questions,
problems, spheres and cosmovisions touched above
surely merit volumes and a myriad of revolutionary human collectives
and emancipatory creative cooperatives to study, to digest, to think,
to act, to excel, to reply, to live them.
It always depend
on which level (cosmic), on which degree
(intellectual) and on which mension (transcendental) questions are bein
asked, because they already contain as their existential dialogical
opposite their respective answers, replies, in and for themselves.
Asking any real, true question already presupposes that one has the
resolute, resolving answer already, that is why Marx underlined that
humanity only formulates problems when their solutions already dawn on
the human horizon.
Surely, the most
complicated of my writings is the Hegel book,
to challenge such a philosophic titan, one has to move to the
uttermost, outer transcendental outskirts, towards sublime mensions,
towards the gaping Rubicon, towards Exodus. Only as such, with the help
of Ernst Bloch, we could surpass Hegel himself , that is, understand
Hegel in and for himself, of, by and for us, for ourselves. OK, let's
leave Hegel for a while and get back to world reality again!
I can assure
you, to philosophize, to understand Hegel, is not
an easy task. For decades I tried to read Hegel's Phenomenology and Science of Logic, and I
failed miserably, I could not understand the first paragraphs. Only
after having read all the works of Ernst Bloch, of my philosophy
teacher and comrade, that is, only after having graduated as an unknown
philosopher, being a philosopher myself, did I have something to value,
to evaluate. no matter how small, how little, at last, now I have my
own cosmovision, my own ideas, my own thoughts, world outlook,
práxis and theory.
Most important,
I discovered that to understand Hegel one must
know dialectics, think and read dialectically. Your problem with the
Hegel book of mine is precisely this dilemma: who does not think
dialectically can never read and understand Hegel, cannot know Marx,
cannot grasp Scienntific and Philosophic Socialism. Hence, as
such, I could construct my flowing home-base, a starting point to
compare, to differentiate, to develop, to understand any philosopher,
to evaluate any philosophy, of, by and for myself --- and this is what
really matters! In abolishing master-slave relations, there is no
panacea for cretinism, no substitute for thinking, and nobody should
think for us. This the "escuálidos" with red caps should learn
pretty soon, but also the true, real Bolivarians.
Concerning the
"only" revolutionary Chávez and the
"only" philosopher Franz, for the sake of honor and respect for
billions living on this planet, who also try to do, to think and to
excel things, in their way, never mind their abilities or disabilities,
I consider myself just an infinitesimal, insignificant spark on our
Planet Earth, flaming on the edge of the Milky Way, a wild fire raging
somewhere near the Clouds of Magellan. Chávez often stated that
he is just a simple, serving human being, a democratically elected
representative of the sovereign, of Venezuela, of America.
I have no
scientific or philosophic world historic ambitions, I
have committed no "sins of youth", of which I repent today, I am just
being true to myself, to my daydreams of youth, of creative yesteryear;
all this forms the real, social, utopian basis of my current
práxis-theory.
I don't do it for anybody, nobody pays me, I have no price or prize, I
do it, of, by and for galactic emancipation.
What is very
special about me, is that I took the revolutionary
path and the emancipatory guide over 45 years ago. I never left
this straight direction, in spite of its dangerous serpentine
tracks, and, even if I would be the very last "Winston Smith" on earth,
I would still fight for a human, humane and humanist existence and
transcendence. For these very reasons, I have become invisible for all
genres of consumer bees, for aristocratic queens, corporate drones and
capitalist working-bees.
This is why we,
the whole Pandemonium Crew (see:
www.franzjutta.com), were very much surprized that you penetrated
our philosophic domain where generally even real angels fear to tread
or to tarry for long. A quarter of a century I am teaching here at the
ULA, many Bolivarians as students assisted my
classes, currently most of them occupy leading
positions across Venezuela.
However, very,
very few have noted the historic moments, of
having had the opportunity to hear things that they will never hear
again, not within the next 100 years, that is, if then life on
planet earth will still exist. In fact, I told many of my students,
that as a consolation for myself, at least the
walls of the aula magna
were echoing my voice in "alerta roja" tone, across the scalar waves permanently
disseminating my serious warnings. Really, it is no more a
matter of prevention, it concerns S.O.S. , like in the "Twin Towers",
like in Baghdad, like in "New Orleans". whoever still can, should save
her/himself, do it now, build bunkers, escape to Mars or even go
straight to
hell.
However, here in
Venezuela the lethargic academic situation is not personal or special.
it
is the result of a 500 year lasting mental holocaust. To understand
Hegel, Feuerbach, Marx, Chávez, or even Franz, a sine qua non is rhat all
the necessary historical, personal, national and international
objective, subjective and transjective conditions and factors have to
be present, existent and inter-related -- and, who have to create them?
We, of, by and for ourselves!! This is what revolutionary cadres and
the emancipatory vanguard are all about!
This is what the
revolutionary vanguard in spe
in Venezuela
urgently has to create, before Orwellian Fascism will nip every
individual and social emancipatory effort in the very bud, and will
cover the blue planet under a dark blanket of
radio-active, depleted uranium mourning.
Of course, no
individuals make or break history, this is a
social, a matter of class struggle. However, in historic times of
ultra-urgency, of imminent apocalyptic danger of extinction, qualitatively,
individuals become highly socialized, and society itself
becomes extremely individualized. In the era of decay of imperialism,
this is the current situation in
Venezuela with Chávez, in Cuba with Fidel.
Of course, I do
not fall into this excellent category, not even
in a scientific or philosophic sense. I am just trying my utmost best,
more I can´t do, less I never should do. Nobody has given me the
historic task to emancipate the world, not even the poor, the workers
of the globe. This differentiates me from the self-appointed "freedom
fighters" and one-day "revolutionary flies". Revolution and
Emancipation
are intrinsic parts of my very Life! They are my birth rights and marks
in a violent, capitalist, imperialist, global environment.
Revolutionaries
do not sprout up like mushrooms over night, not
even in 6 years, this is why the Bolivarian movement, the government
and its institutions are filled with many punto fijista produced
monsters of the past, who will not lose so easily and readily their
corruptibility, their counter-revolutionary identity, their racist,
fascist mentality, their parasitic modus vivendi and their
murderous modus operandi.
However, with 12 valiant revolutionaries the conquest of Havanna began,
also with less than 1000 Bolsheviki, months before the October
Revolution, Lenin eventually stormed the Winter Palace. As vanguard so
much we do not need in Venezuela; in fact, with 1000 socialized and
globalized, scientific and philosophic New Bolivarians, with a new
world outlook and a new logic, we could liberate the whole of America,
even the whole world.
Who sows
revolutionary wind will
surely reap fascist hurricanes. This coming fascist whip will separate
the reformist chaff from the fresh, permanent, revolutionry,
germinating wheat.
A
few years ago, my brother had a religious debate
with me in South
Africa. In the end he launched his master attack against my radical,
communist "atheism". He asked: "How is it possible that billions
of
staunch religious
believers could be wrong, and that you as an atheist individual should
be right?"
Apart from the formal logical, ethical and quantitative
fallacies in his question, I simply gave him the example of Galilei
Galileo's heliocentrism, about the motion of the planet earth that
nearly had cost him his very life; later, after every child at school
already knew this simple scientific truth, the successors of the
Dominican Order, of the Spanish Inquisition, the current Roman Catholic
theologians and pontifices, had to rehabilitate him. Hence, centuries
later,
at last, Galileo proved hundreds of millions "wrong"; yet, in spite of
this, in Latin
America, millions still think, believe in obsolete Columbian terms. In
the superstructure, escualidism,
religious superstition, bureaucracy and corruption are social
die-hards.
I know quite a
few actors and thinkers, including myself, who
run against a global iron curtain in their attempts to develop a new
science and philosophy. Who has not been in emancipatory orbit across
his/her own life, has great difficulties to become real, true
revolutionaries; recruiting, conscientization or conversion cannot
replace auto-determination and self-experience.
Now you would
understand why your letter was so
welcome, and so unique. My new book in Spanish concerns all the
debates, studies, commentaries and articles that I wrote with reference
to the Bolivarian Revolution over the last year, we are making the
final corrections, and printing will commence next week. I will inform
our readers about its availability very soon.
So much still to
do, to say, so little done, not said as yet!
Next time a
little more.
Best Wishes,
HELLO AND THANKS SO MUCH FOR YOUR
ANSWER.
IF
YOU WANT TO KEEP WRITING IN ENGLISH, IT’S OK FOR ME, BUT I’M AFRAID I
HAVE TO KEEP WRITING IN ESPAÑOL BECAUSE AS I NEED CERTAIN LEVEL
OF
CONCENTRATION WHEN I DEAL WITH THESE MATTERS THAT IF I TRY TO WRITE
THEM IN ENGLISH RIGHT FROM THE START IT WOULD TAKE YEARS FOR ME TO
WRITE A SINGLE PAGE. I’M SURE YOU’LL
UNDERSTAND.
Tal
vez todavía hay mas catecismo católico en mi alma de lo
que pensé al
pretender que la mayoría de seres humanos posible entienda que
los han
estado engañando por siglos y todavía es posible salvarse
de la
aniquilación y que es injusto, inmoral o absurdo que la
mayoría sucumba
ante lo que parece inevitable.
Tal vez mi
lectura de sus obras haya reforzado mi inclinación hacia pensar
que
nada esta determinado, que todavía existe libre albedrío,
que todavía
puede hacerse algo, quizás trato de no caer yo también
(una vez mas) en
el mas acongojado pesimismo.. Muchas veces he pensado que la
aniquilación total tal vez sea lo que este mundo necesita para
empezar
de nuevo (si es que las condiciones lo permiten), si no aquí en
otro
planeta, o tal vez somos demasiado místicos al negarnos a
aceptar que
somos parte de un experimento que puede tener éxito o fallar, o
tal vez
sintamos culpa por no haber hecho algo mas (mucho mas) para que el
experimento haya tenido éxito, para que las futuras generaciones
hubieran tenido su oportunidad, pues nosotros se las hemos robado,
pensando que los que todavía no existen tenían derecho a
existir,
creyendo con fe ciega (ahora si) que hay un cielo lleno de tiernas
almas, dulces angelitos, esperando su turno para venir a este mundo y
nosotros les volamos el mundo en pedazos y ahora tienen que esperar a
que Dios les de otro chance en otro sistema solar, en otra galaxia, en
otro universo.
Parece
que al fin y al cabo con estas reflexiones que usted ha expresado y me
han llevado una vez mas a estas “conclusiones” (como sucede siempre que
lo leo o escucho, una parte de mi cree entender ciertas cosas, las
analizo, están “en sintonía” con mi forma de ver las
cosas, me crea la
necesidad de saber mas, leer mas, debatir mas, y otra parte la
mayoría
de las veces me lleva a juicios erróneos o equivocados, falsos,
debido
a la consabida ideologización de la cual la inmensa
mayoría somos
victima) lo único que realmente
puedo sacar de
provecho es descubrir que a pesar de haberlo conocido, haberlo
leído
(sin todavía haberlo entendido) todavía queda mucha
basura religiosa en
mi forma de pensar, crear, actuar, razonar, que por muchos esfuerzos
que he hecho hasta ahora por sacar la basura y desinfectar mi
espíritu
y tratar de comprar nuevos muebles para mi remodelada casa
todavía
queda mucha limpieza por hacer antes de dignarme a invitar a Heraclito,
Tales, Aristóteles, Epicuro, Hegel, Marx, Bloch, Franz a que
entren a
mi casa (mi mente).
Aunque
esto puede parecer que nada ha valido la pena, que es mejor quedarse
como esta y ni siquiera hacer el intento, leyendo sus publicaciones y
reflexionando sobre ellas he podido darme cuenta, finalmente,
después
de muchos sinsabores, que aunque a uno le parezca que no puede lograrlo
TODO (el conocimiento de toda la verdad, crear la vanguardia,
concienciar a todos, movilizar al pueblo, anticipar la llegada de lo
inevitable y evitarlo, mejorar las cosas, etc.) uno tiene que
reconocerse como una parte de ese todo que solo puede (dadas sus
condiciones particulares y las condiciones necesarias en general)
CONTRIBUIR con su granito de arena a la realización del todo
pero tal
como lo dictan las leyes cósmicas y naturales, no como lo dicta
el
mercado, el capital o el “trabajo”.
Parece que ha llegado el momento en que pienso y siento que uno no debería sentirse mal porque no lo ha logrado todo en la vida, pues si comparamos lo que ha “logrado” la mayoría a través de los siglos el solo hecho de pensar, saber que es verdad y que es mentira, saber por que algo es verdadero o por que algo es falso y pensar y actuar en consecuencia puede considerarse como un logro de la mayor importancia, pues la mayoría ni siquiera han tenido la oportunidad de llegar a eso, pues han muerto en la mas absoluta y grosera ignorancia, sin saber por que fueron humillados y masacrados, creyendo que estaban ganándose su puesto en el cielo donde los estaba esperando Dios con los brazos abiertos, y esa, me parece es la peor de las muertes. Si de todas maneras nos vamos a morir muramos dignamente, sabiamente: viviendo dignamente y sabiamente, en este caso, me parece que “vivir” y “morir” son la misma cosa: saber que soy un explotado pero que tengo la oportunidad de saberlo conscientemente y por medio de mi estudio y de mis actos puedo intentar salir de mi condición y cada día de mi vida que pase ser-estar menos explotado, alienado, discriminado que ayer, así no lo logre completamente al final, pues no todo es posible, al menos cuando muera seré menos esclavo que cuando nací, y cuando me compare con mis semejantes descubriré que soy bastante mas libre que muchísimos de ellos, pues nadie logra la libertad absoluta, y aunque no sea absoluta, al compararme con mis “compatriotas”, mi nivel de libertad será tan grande que parecerá que si soy “totalmente” libre. Pienso que, hasta el momento, esto es lo que derivo de sus lecturas, al menos en cuanto al tema optimismo militante, la esperanza.
Crear las condiciones
En cuanto a esto, la mayoría de compatriotas subestima su posible pequeña contribución debido a que la gente no se tiene autoestima . Temen estudiar, escribir, pensar, creen que no pueden llegar a saber nada, que es cosa de grandes filósofos y científicos, por eso me molestaba al ver que por ninguna parte surgía la “vanguardia”.
Cuando usted habla de crear las condiciones objetivas-subjetivas-sociales necesarias yo pensaba, y era la intención cuando le escribí, crear grupos de estudios, universidades, foros, etc., comprar libros, distribuirlos, discutir abiertamente pero sin dogmas, tal como lo hacen ustedes en pandemonium crew, el circulo bolivariano “El Momoy” (por cierto que quiere decir momoy?), en sus chats, sus seminarios, etc., lo cual presupone primero sacar toda la basura inculcada en nuestras mentes para luego reaprender un nuevo método, una nueva lógica con la cual ser capaz de digerir estos autores (su propuesta en la introducción de History of Wisdom) y así comenzar un nuevo camino que recupere la conexión cósmica del “ser humano” con la madre Tierra y, quien sabe, con el resto del Cosmos. Son tantas tareas a la vez que se requiere de un mínimo de orden, ir liberándose de los dogmas culturales-religiosos, las verdades absolutas, y al mismo tiempo refutar (negar) todo lo aprendido, mientras se va aprendiendo a aprender (nuevo método lógico-científico) y se va entrando en lo “desconocido”, es decir, lo que hasta ahora se nos ha ocultado (Franz Lee dixit). Pero como usted ha dicho tantas veces, parece que no hay suficiente tiempo para todo esto, el que haya tenido la oportunidad de empezar desde joven tiene mejor oportunidad del que apenas en estos momentos de encrucijada (que muestran el preludio del fin del mundo tal como lo conocemos o del inicio de uno nuevo mil veces pensado pero todavía no realizado) esta empezando o recomenzando.
Tal vez mi pobre mente religiosamente ideologizada le ha dado demasiada importancia a la existencia de una “vanguardia”, dejándome llevar por mi pesimismo al recordar los casos históricos que han ocurrido en el pasado cuando algunos heraldos solitarios en todos los continentes han sido masacrados mientras luchaban solos por liberar a sus pueblos. Tal vez recordando a todos los mártires desde Espartaco hasta Allende me llevo a pensar que en este momento hacia falta todo un frente de batalla filosófica-científica no solo contra el gigante que se desmorona sino para acometer las nuevas tareas en el nuevo mundo post-capitalista. Tal vez, como usted dice, como en el pasado solo hagan falta 12 para entrar en la Sierra Maestra, y al final queden 2 (Che y Fidel), así como hubo media docena jurando en el Saman de Güere y después de eso solo queda Chávez, como en la Rusia de 1917 estaban Lenin, Trotsky, Stalin, Kamenev, Sinoviev, etc., y al final solo quedo Lenin y Trotsky (que valieran la pena). Estaba pensando mas en cantidad que en calidad, o tal vez en una combinación de cantidad con un mínimo de calidad.
En cambio, considero que lo mismo no puede aplicarse para aprender la filosofía verdaderamente importante, pues ahí si se requiere cantidad (mucho estudio concienzudo, abierto, “progresista”) y mucha calidad para digerir, descartar, sintetizar, avanzar, criticar, mejorar, formular lo nuevo, pues no basta solo saber que existe una corriente materialista y una idealista dentro de la filosofía y de la ciencia, conocer sus autores, su metodología, su lógica, su contexto histórico y sus consecuencias, implicaciones, desarrollos; hace falta tener un conocimiento “enciclopédico” (en el sentido marxiano, no en el sentido de las bibliotecas parlantes) tanto de lo público como de lo oculto (lo que nos han ocultado) que nos sirva de base material para entender las mentiras y las verdades, también hay que hacer un esfuerzo por entenderlos.
Pero sin embargo me atrevo a pensar que aunque usted me haya dicho mis verdades (en realidad nuestras verdades) todavía existe una pequeña posibilidad de que este efecto multiplicador, si es que se da mas o menos en los mismos términos que se ha dado en mi humilde persona, pueda generar pequeñas células de verdaderos pensadores y hacedores, que al juntarse formen pequeños núcleos de debate que poco a poco vayan aportando algo. Usted pone la cantidad en 1000, e irónicamente eso era mas de lo que esperaba!!! Yo estaba pensando en 10 o en 20 como mi vanguardia bolivariana revolucionaria!!! Si es así, entonces vamos a paso de vencedores y olvide todas las sandeces que le he dicho y mis sinceros perdones a todos los compatriotas y camaradas que todavía no he conocido y espero conocer y ver lo mas pronto que se pueda. Lo que pasa es que hay tanta corrupción, tanta traición que me deje llevar por el pesimismo, después de todo, si yo con todas mis carencias y errores del pasado ha podido retomar la senda y llegar a entender algunas cositas básicas, quien sabe si en algún lugar de Venezuela alguien que si empezó desde la cuna, que no perdió el tiempo como yo, que si se tomo la molestia de pensar lo que hacia y hacer lo que pensaba, radicalmente y sin miedo en trayectoria ascendente este en la senda de la revolución-emancipación (un Franz Lee venezolano, pues). Perdónenme compatriotas por pensar que ustedes eran como yo, no tenia el derecho de hacerlo, y con esa perspectiva me siento mucho mejor, pues Franz pocas veces se equivoca cuando se trata de estos asuntos. Después de todo, en mi segundo e-mail siempre mencione la frase “parece ser”, y al parecer, parece ser que el mentiroso era yo.
En realidad siempre he compartido sus puntos de vista pero la realidad actual siempre nos reta y en la lucha pretende hacernos ver que Franz Lee esta “equivocado” o que esta mintiendo, pero siempre queda algo en el fondo que nos dice, como la voz de la conciencia, “esa es la verdad”. O será al revez, que es Franz el que nos esta retando diciéndonos la verdad y siempre nos abrazamos a la mentira? Pienso que pocos como yo tienen la oportunidad de darse cuenta de este proceso interno, tanto o mas importante que el “proceso” bolivariano, en el que la verdad y la mentira se encuentran en lucha permanente y siempre parece que una o la otra van ganando. Pensamos que en esta lucha lo primero es sacarse este complejo, desideologizarse, desmitificar la cultura, y luego, con el disco duro reformateado, el nuevo Windows 2030 emancipatorio reinstalado y la enciclopedia Encarta 2050 en la punta de la lengua tenemos las armas suficientes para derrotar al eterno enemigo, y no nos damos cuenta que el proceso mismo de purificación y re-educación, por así decirlo, es la tarea mas básica, retadora y comprometedora que tenemos los “humanos” en esta Tierra; que esta esta misma lucha al mismo tiempo individual y colectiva nuestra “misión” en el mundo, independientemente del contexto en que la hagamos (en el proceso revolucionario, en el fascismo global, en el partido, en la universidad, en la izquierda o en la derecha), la lucha no debería ser la constitución, la revolución o la salvación de la Tierra, sino liberar integralmente nuestras mentes y nuestros cuerpos, porque haciendo esto, teniendo éxito en esto, lógicamente, por efecto multiplicador, porque ya estamos alli dentro, dentro de la Patria, la revolución, el proceso, la lucha, alli también tendremos éxito. Decir esto, concluir esto, me tomo, en lo personal, 19 años, desde que escuche por primera vez una clase del Profesor Franz Lee. Pienso que esta vez, en cuanto a su e-mail del 8 de septiembre de 2005 (it is no more a matter of prevention, it concerns S.O.S.), si he logrado entender la esencia de su mensaje y las complicaciones e implicaciones de los temas que allí tratamos.
Le deseo salud y prosperidad,
UN
LECTOR.
| Latest |   |
 |
|
Published:
Monday, September 05, 2005
Bylined to: Franz J.T. Lee
Baghdad and New Orleans: the Janus-face of US world fascism
University of Los Andes (ULA) professor Franz
J. T. Lee writes: Over
the last days much has been said and written about the tragic disaster
of New Orleans; here very briefly we will just spotlight the
intra-systemic essence of this natural-social catastrophe, that could
have been avoided in time.
As Michael Parenti underlined, the capitalist, imperialist "free market" destroyed New Orleans and killed ten thousands. The Bush regime did not have the desire nor the decency to rescue its mainly "third class" Afro-American citizens.
In any case, in spite of the everlasting "Al Qaeda, Arab Terrorist" hoaxes and threats, of the fact that New York is permanently militarized, that the Iraq War is absorbing all the financial resources so much needed for the defense and social services of impoverished US citizens against natural disasters, as we emphasized so often, the current capitalist, imperialist and corporate global system is murdering and assassinating hundreds of millions of "obsolete" manual laborers by social order.
Baghdad and New Orleans represent the external and internal Janus-Face of world, fascist imperialism, of "democracy" ... whose death trails can be followed from Draco to Bush, from Nero and Caligula to Rumsfeld and Rice, and whose ominous grimace only reflects its own language of endless suffering, pain, terror and violence.
As Georges Sorel long ago stated: billions have not invented violence, they were born into violence, they were taught to be violent, they live daily in violence; violence is being used as an excuse not to save them, hence, they die in violence, killed by State power, by the class interests of the industrial-military complex, by mortal, fatal WMDs, by global private property of the means of production and communication, by merciless exploitation, domination, discrimination, militarization and alienation.
This is what happened in My Lai, Sharpeville or Fallujah, what is happening now in New Orleans.
In the present epoch of permanent world revolution, of the final, valiant endeavors to establish global socialism, New Orleans could very well become the beginning of the launching of "civil war" in the USA, that is, the advent of violent future class struggles in the metropolitan countries, especially in the USA itself.
In a desperate hara-kiri act, as can be witnessed by the legalization of Orwellian world fascism, by the introduction of Patriot Acts and Apartheid Anti-Terrorism Laws, by the prison and concentration camps across the globe ... as Thomas Bearden, Michael Ruppert, and many others have warned already ... the imperialist horror and terror scene is set for massive, brutal oppression and for genocide of hundreds of millions of "unwanted" labor forces on a world scale, for the most violent world war that the planet ever has experienced, that may annihilate all life on earth.
It just remains to be said that if the millions of consumerist bees in the metropolitan countries immediately do not wake up out of their Snow White complacent slumber and urgently join up with the Latin American Bolivarian Revolution, and with all other emancipatory forces, and wipe this apocalyptic Leviathan out of human history, then very soon we will have another New Orleans, Harlem or Watts, another Hiroshima or Nagasaki, another Auschwitz, Dachau or Workuta ... in brief, a Global Orwellian Computer Fascism.
President Hugo Chavez Frias of Venezuela said it categorically: the only way out of this current global nightmare is the permanent world struggle for the total negation of Capitalism ... for Socialism!
Franz J. T.
Lee
franzjutta@cantv.net
|
Franz John Tennyson Lee, Ph. D (University of Frankfurt), Author, Professor Titular & Chairholder of Philosophy and Political Science, University of The Andes, Merida (Venezuela) -- http://www.franzjutta.com ; http://www.franz-lee.org ; http://www.geocities.com/juttafranz/publications00001.html |
More VHeadline.com commentaries by
Franz J.T. Lee
http://www.vheadline.com/readnews.asp?id=45821
| Breaking News | |
|
|
Published:
Monday, September 05, 2005
Bylined to: Sorcha Faal
United States warships turn towards Venezuela as US military takes control of Hurricane devastated regions; Venezuela's Hugo Chavez Frias vows '100-year war'
Russian journalist Sorcha Faal writes: Russian Military Analysts are reporting today that a 'significant' portion of the US Navy Armada that had been heading towards their country's devastated southern regions have turned towards South America.
Reports state a planned Invasion of Venezuela to overthrow its President and reassert 'control' over Venezuela's vast oil reserves.
The Venezuelan President having been notified of this most troubling development has ordered his military forces to be on top alert and has 'vowed' a 100-year war against the military leaders of the United States..
As reported by the Miami Herald News Service in an article entitled "Chavez: US, NATO planning an attack": "Venezuela has uncovered plans for a NATO US-led invasion and is preparing to defend the country against invading forces if necessary, President Hugo Chavez said ''we discovered, through intelligence work, a military exercise that NATO has for an invasion against Venezuela ... and we are preparing ourselves for that invasion.''
Chavez was quoted as saying late Friday night that the military exercise known as ''Plan Balboa',' includes rehearsing simultaneous assaults by air, sea and land at a military base in Spain, involving troops from the United States and NATO countries.
US officials in the past have said such training is meant to prepare troops for general scenarios but not for a specific military action.
''If it occurs to the United States to invade our country ... Fidel Castro said it and I agree ... a war will start here to last 100 years,'' Chavez added. "Not only this country would be burned up, but a good part of this continent; they shouldn't make any mistake about it; we are preparing to repel an invasion.''
Prior to the cataclysmic Hurricane Katrina that hit the southern regions of the United States last week, US military leaders had been preparing for the invasion by the stationing one of their feared Carrier Strike Forces off the shores of Venezuela. As reported by China's Xinhua News Service "US aircraft carrier docked nearby poses no threat: Venezuela" it says "a US aircraft carrier with 1,500 marines on board which docked last Friday in the island of Curacao, north of Venezuela, did not pose a threat to the country, Defense Minister Orlando Maniglia said Monday. Venezuelan President Hugo Chavez termed the presence in March of a US aircraft carrier in Curacao as an "act of provocation" but United StatesAmbassador to Venezuela William Brownfield later said the tension only was generated by a "lack of communication."
Reports further state that the magnitude of the devastation in the United States is 'unprecedented' with over 10 million of their citizens lives directly affected by the wrath of Hurricane Katrina. United Press International News Service in an article "Some 10 million felt Hurricane Katrina" says, "almost 10 million people living in Alabama, Louisiana and Mississippi experienced hurricane force winds as Katrina crashed into the Gulf Coast this week. The US Census Bureau reported that in the three states hardest hit by the storm, about 4.9 million people ... or about 41% of the population ... live in coastal areas. About 3.2 million people lived within the imminent or occurring flood area ... with 1.7 million in southeast Louisiana; 940,000 in southern Mississippi; and 420,000 in southwest Alabama."
Russian Intelligence analysts further report that the foreign mercenary troops under the command of NORTHCOM have been sent into those areas most affected and that the American citizens and refugees can expect 'nothing short of brutal' treatment as these soldiers do not know .... nor do they care ... for the rights or freedoms of these people.
To the many warnings of these events many around the world have tried to warn Americans, but they still do not comprehend the monstrous totality of what lies in store for them. As we previously tried to warn in our August 22 report titled "United States Positions Tens of Thousands of Foreign Troops Throughout America, Cancels All Military Leaves and Ousts Another Top General," our August 25 report titled "United States Warns Foreign Governments of 'Impending' Internal Crises While Massive American Troop Movements Continue" and our August 26 report titled "The Camps of ICE, Americas Road to Fascist Rule Nears Completion as US Government Accelerates Building of Concentration Camps."
Like the German people living under the brutal Nazi regime of last century, it is incomprehensible for these American people to believe that their government is capable of the barbarity they are currently unleashing upon the entire World, but also like the German people they cannot deny that their once great country has been turned into a Police State, and with the events currently occurring in their country, a Police State under military leadership.
To the expansion of the Americans Global War for oil today marks yet another milestone in how far these once mighty people have fallen. Even sadder is that as they continue their descent into 'hell' there remains no good citizens left among them able to see through the hypocrisy and lies of their Military Leaders and the propaganda media organs that support them.
Today, the Torch of Liberty ... which once shown bright for the entire world to see ... is now all but extinguished. Today the darkness of fascist military rule rolls across the once great land of America, which had never been a nation alone, but had instead been a 'vision' of its founders dedicated to the proposition that all men should be free.
Today that vision today lies broken and shattered upon the streets of New Orleans.
Sorcha Faal
http://www.vheadline.com/readnews.asp?id=45817
| Traducido para Rebelión por Germán Leyens |
Acabo de salir de Nueva Orleans hace un par de horas. Viajé del apartamento en el que me encontraba en un bote y me llevaron en un helicóptero a un campo de refugiados. Si alguien desea conocer cómo tratan los funcionarios federales y estatales a las víctimas del huracán Katrina, le aconsejo que visite uno de los campos de refugiados.
En el campo de refugiados que acabo de abandonar, en la autopista I-10 cerca de Causeway, miles de personas (por lo menos un 90% negras y pobres) están paradas y en cuclillas en el barro y la basura detrás de barricadas de metal, bajo un sol implacable, con soldados fuertemente armados que montan guardia. Cuando pasa un autobús, se detiene en cualquier parte, la policía abre una brecha en una de las barricadas, y la gente corre hacia el autobús, sin información sobre dónde los lleva –- Baton Rouge, Houston, Arkansas, Dallas, u otros sitios. Me dijeron que si te subes a un autobús que va a Arkansas (por ejemplo) ni siquiera permiten que se bajen en Baton Rouge a personas con familia y donde alojarse en el lugar. No queda otra alternativa que ir al refugio en Arkansas. Si tuvieras gente dispuesta a ir a buscarte a Nueva Orleans, no podría acercarse a menos de 27 kilómetros del campo.
Viajé por el campo y hablé con trabajadores de la Cruz Roja, del Ejército de Salvación, de la Guardia Nacional y de la policía estatal, y aunque se mostraron amistosos, nadie pudo darme detalle alguno sobre cuándo llegarían los autobuses, cuántos serían, adónde irían, o cualquier otra información. Hablé con varios periodistas cercanos, y pregunté si alguno de ellos había logrado obtener información de algún funcionario federal o estatal sobre alguno de estos temas, y todos ellos, de la televisión australiana hasta afiliados locales de Fox, se quejaron de un caos desorganizado, no comunicativo. Un camarógrafo me dijo “he estado en este campo durante dos días, y la única información que te puedo dar es la siguiente: ándate antes de que llegue la noche. No te conviene estar aquí de noche”.
Tampoco existe algún intento visible de ninguno de los que dirigen el campo por establecer algún tipo de sistema transparente y consecuente, por ejemplo una fila para subir a los autobuses, una manera de registrar información para contactos o encontrar a familiares, servicios de necesidades especiales para niños y enfermos, servicios telefónicos, tratamiento para posible exposición a enfermedades, ni siquiera un solo tacho de basura.
Para comprender las dimensiones de esta tragedia, es importante considerar la propia Nueva Orleans.
Para los que no han vivido en Nueva Orleans, se han perdido una ciudad increíble, gloriosa, vital. Un sitio con una cultura y una energía como no se encuentra en ningún otro sitio del mundo. Una ciudad en un 70% africano-estadounidense donde la resistencia a la supremacía blanca ha apoyado una cultura generosa, subversiva y única de vívida belleza. Desde el jazz, el blues y el hiphop, secondlines, indios de Mardi Gras, desfiles, cuentas, funerales de jazz, a frijoles rojos y arroz los lunes por la noche, Nueva Orleans es un sitio de arte y música y danza y sexualidad y liberación sin comparación en el mundo.
Es una ciudad de amabilidad y de hospitalidad, donde caminar por tu calle puede tardar dos horas porque te detienes y hablas con alguien en cada porche, y donde una comunidad se junta cuando alguien lo necesita. Es una ciudad de familias extensas y de redes sociales que llenan las brechas dejadas por los gobiernos municipales, estatales y federales que han abandonado su responsabilidad por el bien público. Es una ciudad donde cuando pasas a alguien en la calle no sólo te pregunta cómo te va sino que espera una respuesta.
También es una ciudad de explotación y segregación y miedo. La ciudad de Nueva Orleans tiene una población de poco más de 500.000 y esperaba 300 asesinatos para este año, la mayoría centrados en sólo unos pocos vecindarios, predominantemente negros. Se ha citado a la policía diciendo que no necesitan buscar a los perpetradores, porque usualmente unos pocos días después de un tiroteo, matan al atacante en venganza.
Hay una atmósfera de intensa hostilidad y desconfianza entre gran parte de Nueva Orleans negra y el Departamento de Policía de N.O. En los últimos meses, han acusado de todo a policías, desde tráfico de drogas a corrupción y robos. En incidentes separados, dos policías de Nueva Orleans fueron recientemente acusados de violación (de uniforme) y ha habido varios prominentes asesinatos policiales de jóvenes desarmados, incluyendo el asesinato de Jenard Thomas, que inspiró continuas protestas semanales durante varios meses.
La ciudad tiene una tasa de analfabetismo de un 40%, y más de un 50% de los niños negros de noveno año no se graduarán en cuatro años. Louisiana gasta un promedio de 4.724 dólares por la educación de un niño y está en el 48 lugar del país por los peores salarios para los maestros. El equivalente de más de dos clases de jóvenes abandonan las escuelas de Louisiana cada día y unos 50.000 estudiantes están ausentes de la escuela en cualquier día dado. Demasiados jóvenes negros de Nueva Orleans terminan esclavizados en la Prisión Angola, una antigua plantación de esclavos donde los reclusos siguen haciendo trabajo agrícola manual, y más de un 90% de los reclusos terminan por morir en la prisión. Es una ciudad de la que la industria ha partido y la mayor parte de los puestos de trabajo restantes son trabajos de baja paga, temporales, inseguros en el sector de servicios.
La raza ha sido siempre la corriente subyacente de la política de Louisiana. Este desastre fue edificado con racismo, negligencia e incompetencia. El huracán Katrina fue la chispa inevitable que inflamó la gasolina de la crueldad y la corrupción. De los vecindarios abandonados al mayor riesgo, al trato dado a los refugiados, a la presentación de las víctimas por los medios de información, este desastre está configurado por la raza.
La política de Louisiana es famosa por la corrupción, pero con las tragedias de esta semana nuestros dirigentes políticos han definido un nuevo grado de incompetencia. Al acercarse el huracán Katrina, nuestro gobierno nos llamó a “Orar por que el huracán descienda” a un nivel dos. Atrapados en un edificio dos días después del huracán, sintonizamos nuestra radio a pilas en la radio local y las estaciones de televisión, esperando noticias vitales, y nos dijeron que nuestro gobernador había llamado a un día de oración. A medida que comenzaban a dominar los rumores y el pánico, no hubo una fuente de información concreta y fiable. El martes por la noche, políticos y periodistas dijeron que el nivel del agua subiría otros 4 metros –– pero en lugar de hacerlo se estabilizó. Los rumores se diseminaron como un incendio
